史料　照山修理伝説
常陸国多賀郡金沢村庄屋照山修理寛永検地反対強訴事件

寛永18年（1641）に起こったこの事件を伝える史料は、すべて後世のものである。事件当時記録されたものはない。もっとも近いもので寛政元年（1789）に記録された「農政要略」である。事件から150年がたっている。つまり照山修理がおこした事件は「伝説」として語られてきたものである。
　しかし民話ではなく伝説であるから、その中に事実が含まれているはずである。その事実をすくいとる作業が必要である。
　また伝説のつくられかたは江戸時代の民衆および為政者の意識のありようを示すものである。
　これら二つの点からの照山修理伝説を検討する基礎史料を紹介する。

• 寛政元年（1789）4月　福田芳湖「農政要略」
• 寛政2年（1790）ごろ　石川桃蹊「桃蹊雑話」
• 文化10年（1813）　高倉逸斎「田制考証」
• 文政10年（1827）　石川慎斎「水戸紀年」
• 天保12年（1841）　福地六兵衛「内調覚」
• 天保10年（1839）　長島尉信「戴水漫筆 肆」
• 明治28年（1895）　野口勝一「照山修理碑」ほか

以上の7点である。

なお原本には句読点はないが、読みやすくするためと編者の理解を示すために読点（、）を適宜入れている。

参照文献

• 鷺松四郎「金沢村農民強訴の伝説について」『日立史苑』（第7号）
• 鷺松四郎「金沢村庄屋照山修理らの強訴」『新修日立市史』（上巻）